"բնակեմ" meaning in Old Armenian

See բնակեմ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Denominal verb of բնակ (bnak). Etymology templates: {{denominal verb|xcl|բնակ|id=domicile}} Denominal verb of բնակ (bnak) Head templates: {{head|xcl|verb|head=|tr=}} բնակեմ • (bnakem), {{xcl-verb}} բնակեմ • (bnakem) Inflection templates: {{xcl-conj-եմ||բնակ|caus=on}}, {{xcl-conj|aorstem=բնակեց|caus=բնակեցուցանեմ|cohort1=բնակեսջի՛ր|cohort2=բնակեսջի՛ք|imp1=բնակեա՛|imp2=բնակեցէ՛ք|indaor1=բնակեցի|indaor2=բնակեցեր|indaor3=բնակեաց|indaor4=բնակեցաք|indaor5=բնակեցէք, բնակեցիք|indaor6=բնակեցին|indimp1=բնակէի, բնակեի*|indimp2=բնակէիր, բնակեիր*|indimp3=բնակէր|indimp4=բնակէաք, բնակեաք*|indimp5=բնակէիք, բնակեիք*|indimp6=բնակէին, բնակեին*|indpr1=բնակեմ|indpr2=բնակես|indpr3=բնակէ|indpr4=բնակեմք|indpr5=բնակէք|indpr6=բնակեն|inf=բնակել|note=*rare|part=բնակեցեալ, բնակեալ|prohib1=մի՛ բնակեր|prohib2=մի՛ բնակէք|subjaor1=բնակեցից|subjaor2=բնակեսցես|subjaor3=բնակեսցէ|subjaor4=բնակեսցուք|subjaor5=բնակեսջիք|subjaor6=բնակեսցեն|subjpr1=բնակիցեմ|subjpr2=բնակիցես|subjpr3=բնակիցէ|subjpr4=բնակիցեմք|subjpr5=բնակիցէք|subjpr6=բնակիցեն|title=active}} Forms: bnakem [romanization], no-table-tags [table-tags], բնակել [infinitive], բնակեցեալ [participle], բնակեալ [participle], բնակեցուցանեմ [causative], բնակեց- [stem], բնակեմ [first-person, indicative, present, singular], բնակես [indicative, present, second-person, singular], բնակէ [indicative, present, singular, third-person], բնակեմք [first-person, indicative, plural, present], բնակէք [indicative, plural, present, second-person], բնակեն [indicative, plural, present, third-person], բնակէի [first-person, imperfect, indicative, singular], բնակեի (bnakēi, bnakei*) [first-person, imperfect, indicative, singular], բնակէիր [imperfect, indicative, second-person, singular], բնակեիր (bnakēir, bnakeir*) [imperfect, indicative, second-person, singular], բնակէր [imperfect, indicative, singular, third-person], բնակէաք [first-person, imperfect, indicative, plural], բնակեաք (bnakēakʻ, bnakeakʻ*) [first-person, imperfect, indicative, plural], բնակէիք [imperfect, indicative, plural, second-person], բնակեիք (bnakēikʻ, bnakeikʻ*) [imperfect, indicative, plural, second-person], բնակէին [imperfect, indicative, plural, third-person], բնակեին (bnakēin, bnakein*) [imperfect, indicative, plural, third-person], բնակեցի [aorist, first-person, indicative, singular], բնակեցեր [aorist, indicative, second-person, singular], բնակեաց [aorist, indicative, singular, third-person], բնակեցաք [aorist, first-person, indicative, plural], բնակեցէք [aorist, indicative, plural, second-person], բնակեցիք [aorist, indicative, plural, second-person], բնակեցին [aorist, indicative, plural, third-person], բնակիցեմ [first-person, present, singular, subjunctive], բնակիցես [present, second-person, singular, subjunctive], բնակիցէ [present, singular, subjunctive, third-person], բնակիցեմք [first-person, plural, present, subjunctive], բնակիցէք [plural, present, second-person, subjunctive], բնակիցեն [plural, present, subjunctive, third-person], բնակեցից [aorist, first-person, singular, subjunctive], բնակեսցես [aorist, second-person, singular, subjunctive], բնակեսցէ [aorist, singular, subjunctive, third-person], բնակեսցուք [aorist, first-person, plural, subjunctive], բնակեսջիք [aorist, plural, second-person, subjunctive], բնակեսցեն [aorist, plural, subjunctive, third-person], - [first-person, imperative, singular], բնակեա՛ [imperative, second-person, singular], - [imperative, singular, third-person], - [first-person, imperative, plural], բնակեցէ՛ք [imperative, plural, second-person], - [imperative, plural, third-person], - [cohortative, first-person, imperative, singular], բնակեսջի՛ր [cohortative, imperative, second-person, singular], - [cohortative, imperative, singular, third-person], - [cohortative, first-person, imperative, plural], բնակեսջի՛ք [cohortative, imperative, plural, second-person], - [cohortative, imperative, plural, third-person], - [first-person, imperative, prohibitive, singular], մի՛ բնակեր [imperative, prohibitive, second-person, singular], - [imperative, prohibitive, singular, third-person], - [first-person, imperative, plural, prohibitive], մի՛ բնակէք [imperative, plural, prohibitive, second-person], - [imperative, plural, prohibitive, third-person], բնակիմ [alternative], բնականամ [alternative]
  1. to dwell
    Sense id: en-բնակեմ-xcl-verb-TI63u5y3 Categories (other): Old Armenian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

Alternative forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "բնակել",
            "3": "բնակվել"
          },
          "expansion": "Armenian: բնակել (bnakel), բնակվել (bnakvel)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: բնակել (bnakel), բնակվել (bnakvel)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "բնակ",
        "id": "domicile"
      },
      "expansion": "Denominal verb of բնակ (bnak)",
      "name": "denominal verb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Denominal verb of բնակ (bnak).",
  "forms": [
    {
      "form": "bnakem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-եմ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակել",
      "roman": "bnakel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեցեալ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեալ",
      "roman": "bnakecʻeal, bnakeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեցուցանեմ",
      "roman": "bnakecʻucʻanem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեց-",
      "roman": "bnakecʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեմ",
      "roman": "bnakem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակես",
      "roman": "bnakes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակէ",
      "roman": "bnakē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեմք",
      "roman": "bnakemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակէք",
      "roman": "bnakēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեն",
      "roman": "bnaken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակէի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեի (bnakēi, bnakei*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակէիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեիր (bnakēir, bnakeir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակէր",
      "roman": "bnakēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակէաք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեաք (bnakēakʻ, bnakeakʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակէիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեիք (bnakēikʻ, bnakeikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակէին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեին (bnakēin, bnakein*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեցի",
      "roman": "bnakecʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեցեր",
      "roman": "bnakecʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեաց",
      "roman": "bnakeacʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեցաք",
      "roman": "bnakecʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեցէք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեցիք",
      "roman": "bnakecʻēkʻ, bnakecʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեցին",
      "roman": "bnakecʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակիցեմ",
      "roman": "bnakicʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակիցես",
      "roman": "bnakicʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակիցէ",
      "roman": "bnakicʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակիցեմք",
      "roman": "bnakicʻemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակիցէք",
      "roman": "bnakicʻēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակիցեն",
      "roman": "bnakicʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեցից",
      "roman": "bnakecʻicʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեսցես",
      "roman": "bnakescʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեսցէ",
      "roman": "bnakescʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեսցուք",
      "roman": "bnakescʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեսջիք",
      "roman": "bnakesǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեսցեն",
      "roman": "bnakescʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեա՛",
      "roman": "bnakeá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեցէ՛ք",
      "roman": "bnakecʻḗkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեսջի՛ր",
      "roman": "bnakesǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեսջի՛ք",
      "roman": "bnakesǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "prohibitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ բնակեր",
      "roman": "mí bnaker",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ բնակէք",
      "roman": "mí bnakēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակիմ",
      "roman": "bnakim",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "բնականամ",
      "roman": "bnakanam",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "բնակեմ • (bnakem)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բնակեմ • (bnakem)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "բնակ",
        "caus": "on"
      },
      "name": "xcl-conj-եմ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "բնակեց",
        "caus": "բնակեցուցանեմ",
        "cohort1": "բնակեսջի՛ր",
        "cohort2": "բնակեսջի՛ք",
        "imp1": "բնակեա՛",
        "imp2": "բնակեցէ՛ք",
        "indaor1": "բնակեցի",
        "indaor2": "բնակեցեր",
        "indaor3": "բնակեաց",
        "indaor4": "բնակեցաք",
        "indaor5": "բնակեցէք, բնակեցիք",
        "indaor6": "բնակեցին",
        "indimp1": "բնակէի, բնակեի*",
        "indimp2": "բնակէիր, բնակեիր*",
        "indimp3": "բնակէր",
        "indimp4": "բնակէաք, բնակեաք*",
        "indimp5": "բնակէիք, բնակեիք*",
        "indimp6": "բնակէին, բնակեին*",
        "indpr1": "բնակեմ",
        "indpr2": "բնակես",
        "indpr3": "բնակէ",
        "indpr4": "բնակեմք",
        "indpr5": "բնակէք",
        "indpr6": "բնակեն",
        "inf": "բնակել",
        "note": "*rare",
        "part": "բնակեցեալ, բնակեալ",
        "prohib1": "մի՛ բնակեր",
        "prohib2": "մի՛ բնակէք",
        "subjaor1": "բնակեցից",
        "subjaor2": "բնակեսցես",
        "subjaor3": "բնակեսցէ",
        "subjaor4": "բնակեսցուք",
        "subjaor5": "բնակեսջիք",
        "subjaor6": "բնակեսցեն",
        "subjpr1": "բնակիցեմ",
        "subjpr2": "բնակիցես",
        "subjpr3": "բնակիցէ",
        "subjpr4": "բնակիցեմք",
        "subjpr5": "բնակիցէք",
        "subjpr6": "բնակիցեն",
        "title": "active"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dwell"
      ],
      "id": "en-բնակեմ-xcl-verb-TI63u5y3",
      "links": [
        [
          "dwell",
          "dwell"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "բնակեմ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "բնակել",
            "3": "բնակվել"
          },
          "expansion": "Armenian: բնակել (bnakel), բնակվել (bnakvel)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: բնակել (bnakel), բնակվել (bnakvel)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "բնակ",
        "id": "domicile"
      },
      "expansion": "Denominal verb of բնակ (bnak)",
      "name": "denominal verb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Denominal verb of բնակ (bnak).",
  "forms": [
    {
      "form": "bnakem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-եմ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակել",
      "roman": "bnakel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեցեալ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեալ",
      "roman": "bnakecʻeal, bnakeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեցուցանեմ",
      "roman": "bnakecʻucʻanem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեց-",
      "roman": "bnakecʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեմ",
      "roman": "bnakem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակես",
      "roman": "bnakes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակէ",
      "roman": "bnakē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեմք",
      "roman": "bnakemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակէք",
      "roman": "bnakēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեն",
      "roman": "bnaken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակէի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեի (bnakēi, bnakei*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակէիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեիր (bnakēir, bnakeir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակէր",
      "roman": "bnakēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակէաք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեաք (bnakēakʻ, bnakeakʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակէիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեիք (bnakēikʻ, bnakeikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակէին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեին (bnakēin, bnakein*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեցի",
      "roman": "bnakecʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեցեր",
      "roman": "bnakecʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեաց",
      "roman": "bnakeacʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեցաք",
      "roman": "bnakecʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեցէք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեցիք",
      "roman": "bnakecʻēkʻ, bnakecʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեցին",
      "roman": "bnakecʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակիցեմ",
      "roman": "bnakicʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակիցես",
      "roman": "bnakicʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակիցէ",
      "roman": "bnakicʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակիցեմք",
      "roman": "bnakicʻemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակիցէք",
      "roman": "bnakicʻēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակիցեն",
      "roman": "bnakicʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեցից",
      "roman": "bnakecʻicʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեսցես",
      "roman": "bnakescʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեսցէ",
      "roman": "bnakescʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեսցուք",
      "roman": "bnakescʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեսջիք",
      "roman": "bnakesǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեսցեն",
      "roman": "bnakescʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեա՛",
      "roman": "bnakeá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեցէ՛ք",
      "roman": "bnakecʻḗkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեսջի՛ր",
      "roman": "bnakesǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակեսջի՛ք",
      "roman": "bnakesǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "prohibitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ բնակեր",
      "roman": "mí bnaker",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ բնակէք",
      "roman": "mí bnakēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բնակիմ",
      "roman": "bnakim",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "բնականամ",
      "roman": "bnakanam",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "բնակեմ • (bnakem)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բնակեմ • (bnakem)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "բնակ",
        "caus": "on"
      },
      "name": "xcl-conj-եմ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "բնակեց",
        "caus": "բնակեցուցանեմ",
        "cohort1": "բնակեսջի՛ր",
        "cohort2": "բնակեսջի՛ք",
        "imp1": "բնակեա՛",
        "imp2": "բնակեցէ՛ք",
        "indaor1": "բնակեցի",
        "indaor2": "բնակեցեր",
        "indaor3": "բնակեաց",
        "indaor4": "բնակեցաք",
        "indaor5": "բնակեցէք, բնակեցիք",
        "indaor6": "բնակեցին",
        "indimp1": "բնակէի, բնակեի*",
        "indimp2": "բնակէիր, բնակեիր*",
        "indimp3": "բնակէր",
        "indimp4": "բնակէաք, բնակեաք*",
        "indimp5": "բնակէիք, բնակեիք*",
        "indimp6": "բնակէին, բնակեին*",
        "indpr1": "բնակեմ",
        "indpr2": "բնակես",
        "indpr3": "բնակէ",
        "indpr4": "բնակեմք",
        "indpr5": "բնակէք",
        "indpr6": "բնակեն",
        "inf": "բնակել",
        "note": "*rare",
        "part": "բնակեցեալ, բնակեալ",
        "prohib1": "մի՛ բնակեր",
        "prohib2": "մի՛ բնակէք",
        "subjaor1": "բնակեցից",
        "subjaor2": "բնակեսցես",
        "subjaor3": "բնակեսցէ",
        "subjaor4": "բնակեսցուք",
        "subjaor5": "բնակեսջիք",
        "subjaor6": "բնակեսցեն",
        "subjpr1": "բնակիցեմ",
        "subjpr2": "բնակիցես",
        "subjpr3": "բնակիցէ",
        "subjpr4": "բնակիցեմք",
        "subjpr5": "բնակիցէք",
        "subjpr6": "բնակիցեն",
        "title": "active"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian denominal verbs",
        "Old Armenian entries with incorrect language header",
        "Old Armenian lemmas",
        "Old Armenian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to dwell"
      ],
      "links": [
        [
          "dwell",
          "dwell"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "բնակեմ"
}

Download raw JSONL data for բնակեմ meaning in Old Armenian (10.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.